"Il est désormais établi que l'endroit où se trouvait la colonie était dans une zone à risque inondable".