La hausse des prix continue